Créée en septembre 2016, l’association En Dériole est l’initiative de jeunes danseurs passionnés.
Si l’idée première était déjà de se produire sur scène, l’association est aujourd’hui composée ainsi :
- une section « spectacle » (affiliée à la confédération Kenleur, présente dans de nombreux festivals bretons)
- une section « loisir » (pour les danseurs occasionnels, danseurs de fest-noz plus ou moins aguerris et/ou les curieux !)
- des sections couture-broderie et collectage (pour la création de notre vestiaire)
- une section « gallo », pour apprendre la langue historique de notre terroir.
- une section « enfants »
Un terroir revendiqué :
L’implantation de notre cercle sur la commune de Miniac-Morvan n’est pas due au hasard. Nous sommes situés au cœur du Clos-Râtel, un petit pays de tradition, partagé entre les évêchés historiques de Dol et de Saint Malo. Composé de 21 communes (dont Miniac-Morvan), ce terroir est aujourd’hui peu connu. Nous travaillons à le mettre en lumière, grâce au collectage duquel sont issues la création de costumes ainsi que les thématiques de nos chorégraphies.
En Dériole :
C’est du gallo ! Expression bien de chez nous, c’est avant tout un état d’esprit : celui d’un groupe qui travaille sérieusement, sans se prendre au sérieux. En français ? On dit « En fête » !
